One successor per article

A source article has exactly one active successor. Re-sending a source article with a different successor_article_number replaces the previous successor — this is the intended way to update a chain. order is accepted for parity with the other relations but has no effect on a 1:1 link.